Сегодня большое число жителей Брянска столкнулось с информацией: в пособиях для учащихся третьих классов, выпущенных «Просвещением», отсутствует одна из широко известных строф пушкинского «Зимнего вечера».
Изменениям подвергся фрагмент, где встречаются слова «выпьем с горя». Впервые на это указала жительница Петербурга, чей ребёнок учится в школе. История стремительно разлетелась по сети, после чего свою позицию озвучили представители «Просвещения» — об этом информирует ТАСС.
В пресс?службе организации разъяснили: готовя материалы для обучения, редакторы вынуждены придерживаться действующих требований. Согласно приказу Минпросвещения, одно из условий, предъявляемых к учебной литературе, — недопустимость наличия отрывков, способных подтолкнуть к распитию спиртного.
Помимо этого, строки поэта-классика формально подпадают под нормы закона «О защите детей от информации, причиняющей вред их здоровью и развитию».
Исключение отдельных фрагментов при работе с классическими произведениями — приём давний, применяемый ещё со времён СССР (вспомним привычную пометку «приводится в сокращении»). Как правило, из текстов вырезают куски, либо не соответствующие возрасту аудитории, либо не играющие роли для главной сюжетной линии.
По мнению пользователей, отрывок «про старушку» для многих остаётся существенной составляющей стихотворения. Он прочно вошёл в школьный фольклор, анекдоты и репризы КВН — поэтому давно не читается как призыв к действию. Уточняется, что правке подверглось лишь одно издание конкретного учебника; в хрестоматиях же, к примеру, «Зимний вечер» по-прежнему печатается «с кружкой».































